1. Navigate to Editor Settings -> Play
  2. Clear the field Server -> Server Map Name Override
If Server Map Name Override is not empty but grayed out, you need to:
  1. Enable Multiplayer Options -> Launch Separate Server
  2. Clear Server -> Server Map Name Override
  3. Disable Multiplayer Options -> Launch Separate Server